Crop the truth to tell tales

Littlegreenfootballs showed how it was done.  (2004)
Palestinian woman is moved to tears as she stands by picturesque stretch of Israel's security fence. A slogan is helpfully sprayed in the viewer's language.

"When war is declared, truth is the first casualty".

Attribution.